La Lengua de Señas Venezolana y la Lucha de las Comunidades Sordas por sus Derechos
|

La Lengua de Señas Venezolana y la Lucha de las Comunidades Sordas por sus Derechos

Introducción

En medio de la rica diversidad cultural de Venezuela, existe una comunidad vibrante y resiliente que a menudo pasa desapercibida: las personas sordas. Estas personas, que se comunican principalmente a través de la Lengua de Señas Venezolana (LSV), han luchado incansablemente por el reconocimiento de sus derechos y la igualdad de oportunidades en una sociedad que, en ocasiones, ha sido indiferente a sus necesidades. A lo largo de este artículo, exploraremos la historia y la situación actual de las comunidades de personas sordas en Venezuela, centrándonos en la importancia de la LSV y las batallas que han librado para su reconocimiento.

La Lengua de Señas Venezolana (LSV): Un Legado Cultural

Antes de 1989, la LSV solía recibir varios nombres, como «lenguaje de señas» o «mímica». Sin embargo, a partir de ese año, se consolidó el uso del término «Lengua de Señas Venezolana» (LSV) para designar la lengua de señas del país. Este cambio no solo marcó un hito en la identidad de la comunidad sorda venezolana, sino que también contribuyó a su reconocimiento oficial.

En 1999, la Constitución Nacional de Venezuela otorgó a los sordos venezolanos el derecho legal a utilizar su lengua de señas. Esto marcó un paso importante en la promoción de la igualdad de oportunidades y la inclusión de las personas sordas en la sociedad.

La Comunidad Sorda de Venezuela: Persistencia y Organización

La comunidad sorda de Venezuela ha demostrado una notable capacidad de organización y activismo a lo largo de su historia. La primera asociación de sordos en el país se fundó en 1950 en Caracas, seguida poco después por una asociación en Maracaibo. Estas organizaciones fueron pioneras en la promoción de los derechos de las personas sordas y han continuado desempeñando un papel fundamental en la defensa de sus intereses.

Hoy en día, existen numerosas organizaciones de personas sordas en todo el país, y entre las más destacadas se encuentra la Confederación de Sordos de Venezuela (CONSORVEN), que representa a Venezuela ante la Federación Mundial de Sordos. Estas organizaciones trabajan incansablemente para garantizar que las personas sordas tengan igualdad de acceso a los derechos humanos, la educación, el empleo y los servicios públicos.

Cronología de Un Viaje de Desafíos y Logros

La historia de la comunidad sorda en Venezuela está marcada por desafíos y logros significativos, aquí un breve resumen:

1935: Se funda el Instituto Venezolano de Ciegos y Sordomudos en Caracas, marcando el inicio de la educación formal para personas sordas en el país.
1946: Los niños ciegos y sordos se separan, dando lugar a la Escuela Taller de Sordomudos, dirigida por monjas franciscanas españolas. Esta separación tuvo un impacto en la influencia de la Lengua de Señas Española (LSE) sobre la LSV.
1950: Se funda la Asociación de Sordomudos de Caracas, liderada por José Urbano Arquero, una figura clave en la comunidad sorda venezolana.
1985: El Ministerio de Educación introduce el uso de la LSV en las escuelas para sordos, marcando un cambio significativo en la filosofía educativa.
1999: La LSV recibe reconocimiento oficial en la Constitución Nacional de Venezuela.

Educación y Acceso a la Información

La educación de las personas sordas en Venezuela ha experimentado una evolución significativa. Desde la fundación de la Escuela Taller de Sordomudos en 1946 hasta la actualidad, se han establecido numerosas escuelas para personas sordas en todo el país. Sin embargo, la filosofía educativa ha fluctuado entre el enfoque oralista y el enfoque bilingüe (español-LSV).

A pesar de los avances, aún no existe una normativa coherente para las escuelas de sordos en Venezuela, y se ha observado un retorno a las prácticas oralistas en algunos casos. Sin embargo, la apertura de programas de formación de educadores sordos en 2005 y la creciente profesionalización de los intérpretes de LSV han contribuido a mejorar la educación y el acceso a la información para las personas sordas.

Medios Accesibles e Intérpretes de Lengua de Señas

La Constitución Nacional de 1999 y la «Ley Resorte» de 2011 han establecido requisitos para que las emisoras de televisión proporcionen subtítulos y traducciones al castellano en programas específicos, incluyendo noticias y programas educativos o culturales. Esta medida ha mejorado significativamente el acceso de las personas sordas a la información a través de la televisión.

En cuanto a los intérpretes de LSV, Venezuela ha visto un aumento en el número de intérpretes, muchos de los cuales son certificados por la Asociación Nacional de Intérpretes de LSV (ASOIVE). A pesar de la falta de programas formales de capacitación, la profesionalización de los intérpretes ha avanzado, y se han establecido programas de estudios que otorgan reconocimiento académico oficial.

Conclusiones: Logros y Persistencia en la Lucha por los Derechos de las Personas Sordas

La comunidad de personas sordas en Venezuela ha enfrentado una serie de desafíos a lo largo de su historia, pero su lucha por el reconocimiento de la LSV y la promoción de sus derechos ha sido constante y valiente. A pesar de las dificultades, han logrado avances significativos, como el reconocimiento oficial de la LSV en la Constitución Nacional y la implementación de medidas para garantizar el acceso a la información y la educación.

En última instancia, esta comunidad merece el reconocimiento pleno de sus derechos y capacidades. Su perseverancia y determinación son un testimonio de la fuerza de la diversidad cultural y lingüística en Venezuela. Es nuestra responsabilidad como sociedad continuar apoyando sus esfuerzos y trabajar juntos para construir un país más inclusivo y equitativo para todos.

  • Atlas Sordo. Por Alejandro Oviedo, Berlín, 2015. Association Auguste Bébian e.V.. (https://cultura-sorda.org/venezuela-atlas-sordo/)

¿Trabajas con personas sordas profesionalmente?

Publica tu página Web con una oferta especial de lanzamiento exclusivo para los profesionales y organizaciones relacionadas con el Mundo Sordo!
Sabemos lo que necesitas para tener una página web exitosa, y podemos ayudarte a crear una que te ayude a que te conozcan y crecer como profesional!

Publicaciones Similares