Lengua de Señas vs. Comunicación Total: Comprensión para Estudiantes

Bienvenidos al mundo de la lengua de señas, donde la comunicación se convierte en un arte. Si eres un estudiante de lengua de señas, es probable que ya tengas un sólido conocimiento de ambos sistemas. Sin embargo, es esencial seguir perfeccionando tus habilidades y comprender a fondo las sutilezas que diferencian a la lengua de señas de la Comunicación Total. En este artículo, exploraremos los matices y te proporcionaremos estrategias para evitar la confusión. ¡Vamos a sumergirnos en este fascinante mundo de la comunicación visual!

La Profundidad de la Lengua de Señas y la Comunicación Total

Como estudiante, ya sabes que la lengua de señas es una lengua completa, con su propia gramática y sintaxis. Cada seña es una pieza en el rompecabezas que forma una conversación fluida y expresiva. La Comunicación Total, por otro lado, combina las señas con la lengua oral, donde la sintaxis de esta última dicta la estructura de las oraciones.

Desafiando la Confusión

A medida que avanzas en tu aprendizaje, es común enfrentarte a la tentación de mezclar estos dos sistemas. Para evitar esta confusión, considera las siguientes estrategias:

1. Profundiza en la Gramática de la Lengua de Señas

Para diferenciar claramente entre la lengua de señas y la Comunicación Total, debes ser un maestro de la gramática de la lengua de señas. Estudia la estructura de las oraciones, las reglas de la representación de conceptos y las expresiones faciales que añaden significado a tus señas. Cuanto más profundices en la gramática, más clara será la distinción.

2. Explora la Cultura Sorda

La cultura sorda es un componente crucial de la lengua de señas. A medida que avanzas en tu aprendizaje, adéntrate en la cultura sorda para comprender las normas sociales y las diferencias regionales en la lengua de señas. Participa en eventos, talleres y conversaciones con la comunidad sorda para fortalecer tu comprensión y habilidades comunicativas.

3. Refina tu Expresión Facial

La expresión facial en la lengua de señas es como el acento en la lengua oral. Aprende a usar tus expresiones faciales para agregar matices y emociones a tus conversaciones en lengua de señas. Esto es especialmente importante, ya que la Comunicación Total no siempre se enfoca en este aspecto.

Ejemplo de Diferencia Sintáctica

Para ilustrar la diferencia sintáctica entre la lengua de señas y la Comunicación Total, consideremos la siguiente oración:

Lengua de Señas: «»COCINA YO AMOmucho.»»
Comunicación Total: «»AMO MUCHO LA COCINA.»»

En esta muestra, la sintaxis de la lengua de señas presenta una estructura única, mientras que la Comunicación Total sigue el orden típico de la lengua oral.

Conclusión

Como estudiante de lengua de señas, tienes el poder de comunicarte con profundidad y precisión. Distinguir entre la lengua de señas y la Comunicación Total es un paso importante en tu viaje de dominio de esta lengua visual. Continúa explorando la gramática, la cultura y la expresión facial para perfeccionar tus habilidades. Recuerda que tu compromiso y pasión por la lengua de señas enriquecen la comunidad sorda y contribuyen a una comunicación más efectiva e inclusiva. ¡Sigue avanzando y disfrutando de esta hermosa forma de expresión!